例行性維護及產品更新 Routine Maintenance and Product Update

Scheduled Maintenance Report for FIRST LINE

Completed

The scheduled maintenance has been completed.

Posted Sep 12, 2025 - 23:00 CST

In progress

Scheduled maintenance is currently in progress. We will provide updates as necessary.

Posted Sep 12, 2025 - 22:00 CST

Scheduled

我們將於近期進行例行性維護及產品更新。這次的更新繼續體現我們對產品理念的堅持，將引入更多新功能和服務，幫助客服、業務和行銷人員更高效地達成工作目標。

請預留這段時間進行必要的準備工作，以避免維護期間可能出現的服務中斷對您的業務造成影響，感謝您的理解與配合，期待您體驗更新後的改進和新功能。

※ 更新期間：2025年09月11日，22:00 至隔日 00:00。
※ 維護時間有可能延長或是提前結束，還請以實際時間為主。
-----------
We will be carrying out routine maintenance and product updates in the near future. This update continues to reflect our commitment to product principles, introducing more new features and services to help customer service, sales, and marketing professionals achieve their goals more efficiently.

Please set aside time to make the necessary preparations to minimize any impact on your business from potential service interruptions during the maintenance period. We appreciate your understanding and cooperation, and we look forward to bringing you the improvements and new features after the update.

※ Update Schedule: September 11, 2025, from 22:00 to 00:00 (next day).
※ The maintenance period may be extended or completed earlier than expected. Please refer to the actual timing as the final schedule.

Posted Sep 12, 2025 - 18:01 CST

This scheduled maintenance affected: FIRST LINE 系統 (核心服務) and API 服務, FIRST LINE AI.